####018000761####
AWUS81 KBUF 041027

RWSBUF

NYZ001>008-010>014-019>021-085-050030-



Weather Summary for Western and North Central New York

National Weather Service Buffalo NY

627 AM EDT Sat May 4 2024



A weak trough will dissipate over the region today. While this 

feature may produce a few spotty showers, much of the time will be 

rain free. A wave of low pressure will then move from the Ohio 

Valley this evening across the eastern Great Lakes overnight through 

Sunday, bringing a round of widespread rain to the region. The rain 

will gradually taper off to scattered showers from west to east 

Sunday, before ending entirely Sunday night. High pressure will then 

build into the Great Lakes Monday with a return to dry weather.



$$



####018000717####
AWUS84 KSJT 041029

RWSSJT



WEATHER SUMMARY FOR WEST CENTRAL TEXAS

NATIONAL WEATHER SERVICE SAN ANGELO TX

530 AM CDT Sat May 4 2024



And now, here's your Regional Weather Summary, for West Central

Texas.



Mostly cloudy skies continue across West Central Texas early this 

morning, with temperatures remaining mainly in the upper 60s and 

lower 70s.



 Now, here's a quick forecast summary, for West Central Texas.



A chance of showers and strong to severe thunderstorms will continue 

into Sunday, with large hail, damaging winds, and isolated tornadoes 

possible. Locally heavy rainfall may develop across at least 

portions of the area for Saturday and Sunday as well.



$$