####018001620####
WEAK53 PAAQ 030010

TIBAK1



Tsunami Information Statement Number 1

NWS National Tsunami Warning Center Palmer AK

510 PM PDT Tue Apr 2 2024



...THIS IS A TSUNAMI INFORMATION STATEMENT FOR ALASKA, BRITISH

   COLUMBIA, WASHINGTON, OREGON AND CALIFORNIA...



EVALUATION

----------

 * Earthquakes of this size are known to generate tsunamis 

   potentially dangerous to coasts outside the source region. 



 * The U.S. National Tsunami Warning Center is analyzing 

   the event to determine the level of danger. 



 * More information will be issued as it becomes available. 



 * This earthquake has the potential to generate a destructive 

   tsunami in the source region. 





PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS

---------------------------------



 * The following parameters are based on a rapid preliminary

   assessment of the earthquake and changes may occur.



 * Magnitude      7.5

 * Origin Time    1558 AKDT Apr 02 2024

                  1658  PDT Apr 02 2024

                  2358  UTC Apr 02 2024

 * Coordinates    23.8 North 121.7 East

 * Depth          7 miles

 * Location       near Taiwan





ADDITIONAL INFORMATION AND NEXT UPDATE

--------------------------------------

 * Refer to the internet site tsunami.gov for more information. 



 * Pacific coastal regions outside California, Oregon, Washington, 

   British Columbia, and Alaska should refer to the Pacific Tsunami 

   Warning Center messages at tsunami.gov. 



 * Messages will be issued hourly to keep you informed of the 

   progress of this event. 



$$



####018001736####
WEAK63 PAAQ 030010

TIBSPN



Boletin Informativo de Tsunami Numero 1

NWS Centro Nacional de Alerta de Tsunami Palmer AK

510 PM PDT Tue Apr 2 2024



...ESTE ES UN MENSAJE INFORMATIVO DE TSUNAMI PARA ALASKA,

   COLUMBIA BRITANICA, WASHINGTON, OREGON Y CALIFORNIA...



EVALUACION

----------

 * Se conoce que terremotos de este tamano pueden generar tsunamis 

   potencialmente peligrosos para costas fuera del lugar de origen. 



 * El Centro Nacional de Alerta de Tsunamis esta analizando 

   el evento para determinar el nivel de peligrosidad. 



 * Informacion adicional sera emitida cuando este disponible. 



 * Este terremoto tiene el potencial de generar un tsunami 

   destructivo en el lugar de origen. 





PARAMETROS PRELIMINARES DEL TERREMOTO

-------------------------------------



 * LOS SIGUIENTES PARAMETROS ESTAN BASADOS EN UNA EVALUACION

   PRELIMINAR RAPIDA Y PUEDEN VARIAR.



 * Magnitud          7.5

 * Tiempo de Origen  1558 AKDT Apr 02 2024

                     1658  PDT Apr 02 2024

                     2358  UTC Apr 02 2024

 * Coordenadas       23.8 Norte 121.7 Este

 * Profundidad       7 millas

 * Localizacion      cerca de Taiwan





INFORMACION ADICIONAL Y PROXIMA ACTUALIZACION

---------------------------------------------

 * Para acceder a informacion adicional consulte el sitio de 

   internet tsunami.gov. 



 * Regiones costeras del Pacifico fuera de California, Oregon, 

   Washington, Columbia Britanica y Alaska deben referirse 

   a los mensanjes del Centro de Alerta de Tsunami del Pacifico 

   en tsunami.gov. 



 * Se emitiran mensajes cada hora para informar sobre la evolucion 

   del evento. 



$$