####018002108#### WEAK53 PAAQ 030055 TIBAK1 Tsunami Information Statement Number 2 NWS National Tsunami Warning Center Palmer AK 555 PM PDT Tue Apr 2 2024 UPDATES ------- * Updated observations * Revised forecast information ...THIS IS A TSUNAMI INFORMATION STATEMENT FOR ALASKA, BRITISH COLUMBIA, WASHINGTON, OREGON AND CALIFORNIA... EVALUATION ---------- * There is no tsunami danger for the U.S. West Coast, British Columbia, or Alaska. * Some of the areas listed above may experience non-damaging sea level changes. * Sea level observations indicate a tsunami was generated. PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS --------------------------------- * The following parameters are based on a rapid preliminary assessment of the earthquake and changes may occur. * Magnitude 7.5 * Origin Time 1558 AKDT Apr 02 2024 1658 PDT Apr 02 2024 2358 UTC Apr 02 2024 * Coordinates 23.8 North 121.7 East * Depth 7 miles * Location near Taiwan OBSERVATIONS OF TSUNAMI ACTIVITY - UPDATED ------------------------------------------ * Observed max tsunami height is the highest recorded water level above the tide level up to the time of this message. TIME OBSERVED MAX SITE OF MEASUREMENT TSUNAMI HEIGHT ---------------------------- ---------------- -------------- Ishigakijima Japan 1729 PDT Apr 2 0.5ft ADDITIONAL INFORMATION AND NEXT UPDATE -------------------------------------- * Refer to the internet site tsunami.gov for more information. * Pacific coastal regions outside California, Oregon, Washington, British Columbia, and Alaska should refer to the Pacific Tsunami Warning Center messages at tsunami.gov. * This will be the final U.S. National Tsunami Warning Center message issued for this event unless additional information becomes available. $$ ####018002284#### WEAK63 PAAQ 030055 TIBSPN Boletin Informativo de Tsunami Numero 2 NWS Centro Nacional de Alerta de Tsunami Palmer AK 555 PM PDT Tue Apr 2 2024 ACTUALIZACIONES --------------- * Nuevas observaciones * Informacion de pronostico revisada ...ESTE ES UN MENSAJE INFORMATIVO DE TSUNAMI PARA ALASKA, COLUMBIA BRITANICA, WASHINGTON, OREGON Y CALIFORNIA... EVALUACION ---------- * No existe peligro de tsunami para las areas indicadas arriba. * Algunas de las areas indicadas arriba pueden experimentar cambios de nivel de mar no destructivos. * Observaciones de nivel de mar indican que se genero un tsunami. PARAMETROS PRELIMINARES DEL TERREMOTO ------------------------------------- * LOS SIGUIENTES PARAMETROS ESTAN BASADOS EN UNA EVALUACION PRELIMINAR RAPIDA Y PUEDEN VARIAR. * Magnitud 7.5 * Tiempo de Origen 1558 AKDT Apr 02 2024 1658 PDT Apr 02 2024 2358 UTC Apr 02 2024 * Coordenadas 23.8 Norte 121.7 Este * Profundidad 7 millas * Localizacion cerca de Taiwan OBSERVACIONES DEL TSUNAMI - ACTUALIZADAS ---------------------------------------- * La altura maxima observada del tsunami es el nivel de agua mas alto registrado sobre el nivel de la marea hasta la emision de este mensaje. HORA ALTURA MAX OBSERVADA LUGAR DE LA MEDICION DEL TSUNAMI ---------------------------- ---------------- -------------- Ishigakijima Japan 1729 PDT Apr 2 0.5ft INFORMACION ADICIONAL Y PROXIMA ACTUALIZACION --------------------------------------------- * Para acceder a informacion adicional consulte el sitio de internet tsunami.gov. * Regiones costeras del Pacifico fuera de California, Oregon, Washington, Columbia Britanica y Alaska deben referirse a los mensanjes del Centro de Alerta de Tsunami del Pacifico en tsunami.gov. * Este sera el ultimo boletin proveniente del Centro Nacional de Alerta de Tsunami de los Estados Unidos para este evento a menos que se disponga de informacion adicional. $$