FQCN10 CWUL 111900 TECHNICAL MARINE SYNOPSIS FOR THE ST. LAWRENCE AND SAGUENAY RIVERS ISSUED BY ENVIRONMENT CANADA AT 3:00 P.M. EDT SATURDAY 11 JULY 2026 FOR TONIGHT AND SUNDAY. THE NEXT SCHEDULED SYNOPSIS WILL BE ISSUED AT 3:00 A.M. EDT SUNDAY. SYSTEMS POSITION. AT 3:00 P.M. EDT TODAY RIDGE LOCATED ON A LINE NORTH-SOUTH OVER JAMES BAY. BY 8:00 P.M. EDT SUNDAY RIDGE LOCATED ON A LINE NORTHEAST-SOUTHWEST OVER THE STRAIT OF BELLE ISLE. AT 2:00 A.M. EDT SUNDAY TROUGH LOCATED ON A LINE NORTH-SOUTH OVER NORTHERN ONTARIO. BY 8:00 P.M. EDT SUNDAY TROUGH LOCATED ON A LINE NORTHEAST-SOUTHWEST OVER WESTERN QUEBEC. END